তিউনিসিয়া থেকে বাংলাদেশিদের ফেরত পাঠাতে আইওএম’র চাপ

এই বাংলাদেশিদের উদ্ধার করা হয়েছিল ৭৫ জনের সঙ্গে। এদের অর্ধেকই অভিভাবকহীন শিশু। সাগরে ১৯ দিন থাকার পর তাদের তিউনিসিয়ার জারজিসে অবতরণের অনুমতি দেওয়া হয়। এরপর রেড ক্রিসেন্টের একটি অভ্যর্থনা কেন্দ্রে তাদের নেওয়া হয়। পরবর্তীতে বেশ কয়েকজন বাংলাদেশিকে স্বেচ্ছায় নিজ দেশে ফেরত পাঠানো হয়েছে

তবে দ্য গার্ডিয়ানকে সাক্ষাৎকার দেওয়া ৯ অভিবাসী জানিয়েছেন, তারা মনে করেন আইওএম সব বাংলাদেশিকে নৌকায় থাকার সময় ও পরে নিজ দেশে ফেরত যাওয়ার জন্য মানোসিক চাপ দিয়ে আসছে।

এক অভিবাসী বলেন, আইওএম আমাদের একটি কাগজ দেয়। এতে বলা হয়েছে, কেউ আমাদের ফেরত যাওয়ার জন্য জোর করতে পারবে না। তারা আমাদের বলেছে তিউনিসিয়া পুলিশ আমাদের গ্রেফতার করবে এবং তারা জানে না কখন মুক্তি দেওয়া হবে। বাংলাদেশ ও তিউনিসিয়া সরকার কোনও সহযোগিতা করছে। আমরা এখানে থাকতে চাই।

আরেক অভিবাসী বলেন, প্রতিদিন তারা আমাদের জিজ্ঞেস করে আমরা কী সিদ্ধান্ত নিয়েছি। তারা জানে আমরা ফেরত যেতে চাই না। তবু তারা আমাদের জিজ্ঞেস করেই যাচ্ছে। তারা ফরাসি ভাষায় একটি কাগজে সাক্ষর করতে বলেছে। কিন্তু আমি ফরাসি ভাষা জানি না। তারা আমাকে কাগজে সাক্ষর করে বাংলাদেশে ফেরত যেতে বলছে। কিন্তু আমি তাতে সাক্ষর করিনি। আইওএম ওই কাগজের কোনও ভাষান্তর আমাদের জানায়নি।

অল্প মাত্রায় ইংরেজি জানা এক ব্যক্তিকে ভাষান্তর করতে বলা হয়েছিল। কিন্তু তিনি জানান, ওই সময় নাবালক, ইউএনএইচসিআর বা রাজনৈতিক আশ্রয় সম্পর্কে আমার কোনও ধারণা ছিল না। তারা আমাদের ভয় দেখাতে চেয়েছে। তারা আমাদের বাংলাদেশে ফেরত পাঠাতে চায়। লোকজন কাঁদতে শুরু করে। ফেরত যাওয়ার চেয়ে আমার মরে যাওয়াই ভালো।

তিউনিসিয়ার দায়িত্বে থাকা ত্রিপোলির বাংলাদেশ দূতাবাসের এক মুখপাত্র জানান, এই বিষয়ে তিনি কোনও মন্তব্য করতে পারছেন না। কিন্তু দূতাবাসের কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ সম্পর্কে তিনি অবগত এবং অভিযোগটি গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়েছে।

মুখপাত্র আরও জানান, বাংলাদেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় যদি তদন্তের সিদ্ধান্ত নেয় তাহলে সহযোগিতা করতে আগ্রহী। দূতাবাসের পক্ষ থেকে নিজেরা তদন্তের সিদ্ধান্ত নেওয়ার এখতিয়ার নেই। তিনি বলেন, যদি তা ঘটে তাহলে ঢাকায় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় অভিযোগ খতিয়ে দেখবে। এটা মাত্র শুরু। এই বিষয়ে আমরা আপনাদের অবহিত করব। আমরা জানি এই টিমে কারা কারা ছিল এবং কে মিশনের নেতৃত্ব দিয়েছে।

বাংলাদেশি অভিবাসীরা দ্য গার্ডিয়ানকে বেশ কয়েকবার জানিয়েছেন যে, তারা যদি দেশে ফিরে যান তাহলে তাদের জীবন হুমকির মুখে পড়বে। অনেকে লিবিয়া পৌঁছাতে টাকা-পয়সা ধার করেছেন এবং তাদের আশঙ্কা দেশে ফিরে গেলে তারা হুমকি ও নির্যাতনের মুখে পড়বেন।

বাংলাদেশে ফেরত যাওয়া এড়াতে তিউনিসিয়ার একটি অভ্যর্থনা কেন্দ্র থেকে পালিয়ে যাওয়া এক কিশোর পুনরায় ভূমধ্যসাগর পাড়ি দেওয়ার চেষ্টা করেছে। কিন্তু তাকে বহনকারী নৌকা আটক করা হয়। ধারণা করা হচ্ছে ওই কিশোর এখন লিবিয়ার কোনও একটি আটককেন্দ্রে রয়েচে।

বেঁচে যাওয়া বাংলাদেশিদের এক আত্মীয় জানান, বাংলাদেশে অনেক মানুষ তাকে হত্যা করতে চায়। নিজের সব টাকা-পয়সা দিয়ে লিবিয়া গমন করে এসব সমস্যা থেকে মুক্তি পেতে। লিবিয়াতেও বিভিন্ন সমস্যার কারণে সেখান থেকে পালায়। সে ইউরোপে যেতে চায়।

আইওএম-র এক মুখপাত্র লিওনার্দ ডোয়েল জানান, যারা দেশে ফিরতে চেয়েছে তাদের পরামর্শ ও নথিপত্র তাদের বুঝতে পারার মতো ব্যাখ্যা করা হয়েছে। তিনি বলেন, আশ্রয়সহ সব ধরনের বিকল্পের কথা অভিবাসীদের জানিয়েছে আইওএম। সংস্থার কর্মীরা তিউনিসিয়ায় যারা আশ্রয়ের আবেদনে আগ্রহী নয় তাদেরকে বসবাসের অনুমতির প্রক্রিয়া সম্পর্কে ব্যাখ্যা করেছে। কিন্তু যারা থেকে যেতে চেয়েছে তাদেরকে বলা হয়েছে তিউনিসিয়া থাকতে চাইলে অবশ্যই বৈধ পাসপোর্ট থাকতে হবে।

লিওনার্দ বলেন, যেসব অভিবাসীরা থেকে যেতে চেয়েছেন তাদের পাসপোর্ট নেই। তিউনিসিয়ায় তাদের পক্ষে পাসপোর্ট পাওয়া সম্ভব না। তাই আইওএম কর্মীরা এই পরিস্থিতির ঝুঁকি সম্পর্কে অবহিত করেছেন। এটা গুরুত্বপূর্ণ যে, অভিবাসীদের সব ধরনের তথ্য জানায় আইওএম যাতে করে তারা স্বাধীনভাবে সিদ্ধান্ত নিতে পারে।

এফটিডিইএস নিশ্চিত করেছে, স্বেচ্ছায় দেশে ফেরত যাওয়ার কাগজে সাক্ষর না করা ও তিউনিসিয়ায় থাকতে আগ্রহী চার বাংলাদেশিকে গত সপ্তাহে জাতিসংঘের শরণার্থী বিষয়ক সংস্থা শরণার্থী হিসেবে গ্রহণ করেছে।